Engima
1993年德國的樂團「Enigma 」的〈Return To Innocence〉這首歌，被1996年夏季奧林匹克運動會的宣傳短片選用為主題曲，並對全世界強力播送，音樂中的男子吟唱驚艷了全世界。
1996年郭英男在奧運宣傳片聽到自己的聲音，而他並不知情也沒有同意。隨著奧運會的盛大舉行，著作權的爭議浮上檯面。於是唱片公司與國際奧會及EMI唱片集團進行國際訴訟。最終樂團與郭英男達成和解。郭英男表示「只要能讓大家知道這首是來自臺灣阿美族的歌曲，是我與妻子郭秀珠所唱即可了」。
事件的起源是1988年時，法國巴黎世界文化館舉辦「太平洋地區原住民舞蹈音樂節」，「中華民國山地傳統音樂舞蹈訪歐團」由音樂學者許常惠邀請阿美族、布農族與排灣族二十多位歌手所組成，郭英男夫婦為團隊成員。在巴黎的演出時唱了〈老人飲酒歌〉。世界文化館把演出實況與許常惠提供的錄音，收錄於《Polyphonies vocales des aborigènes de Taïwan》專輯。Engima樂團在1993年與世界文化館接洽，把〈老人飲酒歌〉取樣用在了他們第二張專輯《The Cross of Changes》裡的主打歌〈Return To Innocence〉之中。
郭英男與馬蘭吟唱隊(1921-2002)
郭英男 Difang Tuwana，1921年出生於臺東馬蘭部落的阿美族人，在部落的年齡階層中屬「恢復階層」（latihmok）。他是德高望重的部落耆老，歌聲高亢、善於領唱，民族音樂學者時常以他為重要的代表人物。
馬蘭吟唱隊為郭英男結合族人的合唱隊，成員除郭英男和妻子郭秀珠外，另有郭秀英、郭國治、郭林姑、陽順英共六人。馬蘭吟唱隊皆在郭英男的兩張個人專輯裡演出。馬蘭吟唱隊第二代則是由他的長子蔣進興接班傳承，發揚部落的美好聲音。
1998《生命之環》Circle of Life 魔岩唱片
1998《CIRCLE OF LIFE》日本發行
1999《橫跨黃色地球》Across the Yellow Earth 魔岩唱片
1999《AMIS》日本發行
2000《across the yellow earth》日本發行
2000《The World of Difang》日本發行
2009《Difangの歌声～ Voice of Life-Difan》日本發行
