Crease Series 超出模具外的事 Crease Series: Something Beyond the Molds
曾凱筠 Kai-Yun Tseng
實踐大學 Shih Chien University
鏡面不鏽鋼 Mirror Stainless Steel / 支撐結構 Supporting Structure：L40×W38.4×H45, 花器 Utensil A：L20×W8×H20, 花器 Utensil B：L17×W6.5×H12.5, 花器 Utensil C：L9×W9×H20, 吊燈 Chandelier：L26×W26×H15
介紹
「Crease Series超出模具外的事」以探索金屬油壓製程，挑戰傳統金屬加工常規，讓材料超越模具的限制。金屬板在模具的限制與延展性間創造出特殊紋路，使其形象柔和，欣賞金屬更細膩的變化。
系列作品分別為以水桶包、托特包、手拿包造型發想的「花器」；如同模具壓製時嵌入燈泡的「吊燈」；以及較大尺度，透過壓製設計，賦予金屬板更強結構性、具承重和支撐功能的「支撐結構」，可作為邊桌使用。在這個計畫中，跳脫傳統製程，打開金屬的可塑性，創造出獨特的設計。作品選用鏡面不鏽鋼的材質，光滑、閃亮的表面為空間和產品增添現代感和時尚感，營造出高級和精緻的氛圍。
The "Crease Series: Something Beyond the Molds" aims to explore the metal hydraulic press process, challenging traditional metal processing conventions, and allowing materials to transcend the limitations of the mold. The metal plate creates unique lines between the constraints and ductility of the mold, softening its appearance and allowing for more delicate changes in the metal.
The series includes "flower utensils" inspired by the shapes of bucket bags, tote bags, and clutch bags; "chandeliers" resembling light bulbs embedded during mold pressing; and larger pieces that use pressed designs to give the metal plates a stronger structure. These pieces serve as "supporting structures" with load-bearing and supporting functions, such as side tables.
In this project, we move away from traditional manufacturing processes, unlocking the plasticity of metal and creating unique designs. The work is made of mirror-finished stainless steel, adding a sense of modernity and fashion to the space and products, and creating a high-end and refined atmosphere.
