彭坤炎 Kun-Yan Peng | 技術保存者 Cultural Heritage Preservers
中心典藏品 NTCRI Collection
天然生漆、礦物漆顏料、純金箔、色箔、蛋殼、螺鈿 Natural Raw Lacquer, Mineral Lacquer Pigments, Gold Foil, Colored Foil, Eggshell, Mother-of-Pearl Inlay / L56×W51×H60
「夏日情懷」作品運用大面積的紅色與金色。金色產生炫輝、光明、陽光的光澤感，也賦予了神聖、光榮、輝煌的意義。以金色詮釋夏日陽光，除了有照耀人間光芒魅力的訴求，也同時運用了金箔表達作品中諸多層次及豐富變化與至高無上的光彩。
The piece "Summer Sentiment" features bold expanses of red and gold. Gold radiates brilliance, warmth, and sunlight while symbolizing divinity, honor, and splendor. Interpreting summer sunshine through gold, the work not only conveys the captivating glow that illuminates the world but also employs gold leaf to create depth, richness, and a sense of supreme radiance.
