전시 소개

전시명

樹與金魚｜陳鏘旭X馬維婷創作展

전시 기간

2018-12-29 ~ 2019-01-27

장소

b.LAB 實空間

주소

台中市西屯區朝馬路76號

「樹與金魚」一則以靜，一則以動的創作風格，剛好與藝術家夫婦陳鏘旭和馬維婷內向與外放的個性相仿，一位專注在風景與自然的心靈描寫；另一位則透過優游的金魚自喻，也呈現當母親之後的心情變化！在創作的過程中，藝術家陳鏘旭不斷地思考自身文化與油畫媒材之間的關係，專注在研究具象繪畫，透過對風景的觀察與描繪、想像與詮釋，讓樹木山林、天空星辰，形構出一個精神場域，為內心深處的苦悶與不安尋找一個安頓之所，成為對現實世界的一種柔性抗擊與心靈寄託，盼能成為永恆。他嘗試了古典油畫技法中的多層次技法，並運用在當代的繪畫表現上一種新的表現。在他的作品中可以感受到東方繪畫中，那種趨向寧靜而沉默的內在精神，畫面產生一種緩慢而過度寧靜的意境，如作品「彩紅色的樹」、「星夜」等，讓觀者感受到超越時間框架限制的時空凝結之感。藝術家馬維婷擅長使用膠彩，將獅頭金魚飽滿療癒的造型，描繪動態的水中生態。一大一小的金魚如同母子般，也可以從作品題目「無盡的愛」、「相親相愛」表露無遺！她自述到：「從母親的角度出發，一個女人因為懷孕生子從少女蛻變成一位母親，這當中有著極大的轉變，無論是心理和生理都需要給自己一個新的定位。」她透過金魚系列的創作，將孩子既期待母親獨一無二的關愛，又想擁有自由自在的姿態，這樣的緊密又拉扯的母子親情，化成作品！陳鏘旭創作自述風景畫---Landscape ，本身即帶有逃離之意涵，選擇風景作為我主要的創作題材，一開始來自於對當代社會快速運轉的不安與焦慮感。因此，藉由藝術行為與實踐，試圖呈現超越現實的精神世界，做為逃離繁雜現實世界的渡口。二十一世紀，人類在享受文明與科技的同時，文明與自然正處於一個異常緊繃且一發不可收持的對峙狀態。那麼，人，該如何自處呢？身為藝術家，創作的本質是什麼呢？藝術的本質是什麼呢？生命的本質又是什麼呢？穿梭在城市中，踏在自己的土地上，每個步伐、念頭，都是一趟行旅，只要誠懇，那怕再微小，都能激起震盪。在創作的過程中，我不停地思考自身文化與油畫媒材之間的關係，希望能在具象繪畫的範疇中找到ㄧ些形式和表現上的可能性。透過對風景的觀察、描繪、想像與詮釋，讓樹木、山林、天空、雲雨、星星、動物、路燈、飛機、高樓大廈等物象，緩緩登場，形構出一個精神場域，為內心深處的苦悶與不安尋找一個安頓之所，以此轉換心境，成為對現實世界的一種柔性抗擊與心靈寄託，盼能成為永恆。黑夜白晝是我最初的風景創作系列。在創作的過程中，我從東方美學裡找到一股能量，一股相對穩定的力量，並以此轉換了過往的創作心態和形式，包括技法、形式、內涵，希望能秉持開放的創作態度，持續不斷地相互融合與延伸。技法上，我嘗試了古典油畫技法中的多層次技法，使這種古典技法在當代的繪畫表現上能有一種新的可能性，由於這種適合多次堆疊並且細細描繪琢磨的基底，使得樹叢的表現上形成一堆一堆微小而綿密的超現實單位。內涵上，希望將東方繪畫中那種趨向寧靜而沉默的內在精神，緩緩注入有別於西洋風景繪畫的形式上，使畫面產生一種緩慢而過度寧靜的意境，並使觀者在高度描繪性的風景繪畫中，感受到超越時間框架限制的時空凝結之感。馬維婷創作自述從母親的角度出發，一個女人因為懷孕生子從少女蛻變成一位母親,這當中有著極大的轉變，無論是心理和生理都需要給自己一個新的定位。母親的愛是孩子能順利成長的最大養分與關鍵，但母親愛似乎常常如大海一般太洶湧強烈，讓人喘不過氣來。孩子既期待母親獨一無二的關愛，又想擁有自由自在的姿態，這樣的緊密又拉扯的關係，讓母子親情成為永遠解不開的結。

작품 가이드 투어

더 많은 작품 살펴보기

큐레이션 관련

더 많은 소개 살펴보기

전시자

b. LAB 實空間

「b. LAB 基礎實驗」創辦人蔡淑敏女士除了擁有獨家代理法國傢具品牌Linge Roset多年的精品經驗外，也希望提供一個低調清新的生活美學實驗空間。今年我們已經邁入第三年，除了與各位貴賓朋友再次自我介紹外，也歡迎有活動空間和展覽規劃需求的朋友，與我們聯繫! 1F 定位為烘焙餐飲與活動包場。 2F「實空間」是一個獨立的展覽空間，我們提供展覽策劃與藝術品收藏等服務，目前已經策劃30多檔展覽與臺北門市展示規劃等。聯絡方式

아티스트

陳鏘旭

學歷國立台灣師範大學美術研究所創作理論組博士班國立台灣師範大學美術研究所西畫創作組碩士國立台灣師範大學美術系學士經歷台灣視覺藝術協會會員台灣國際水彩畫會會員個展 2016《風景向度》‧陳鏘旭個展國立國父紀念館，台北 2016《無垠初曉》‧陳鏘旭個展青雲畫廊，台北 2014《意在言外》‧陳鏘旭個展自由人藝術公寓，台北 2010《黑夜白晝》‧陳鏘旭個展師大德群藝廊，台北聯展 2018上海藝術博覽會，上海 2018 滬台青年藝術家交流展朵雲軒藝術中心，上海 2018《台北新藝術博覽會》，台北 2018《境》當代藝術家聯展新藝藝術中心，台中 2017《學院控》台灣美術院藝術空間，台北 2017《墨華青春》西安台北藝術名家交流展西安美院，西安 2017《台北國際當代藝術博覽會》喜來登大飯店，台北 2017《OPEN CALL》青年潛力藝術家聯展博藝畫廊，台北 2017《Art Sanya Beach》三亞沙灘藝術博覽會，海南 2016《複觀–鴻梅新人獎巡迴展》國立新竹生活美學館美藝堂&國立台灣藝術大學國際廳 2016《台灣當代一年展》圓山花博爭艷館，台北 2016《ART TAICHUNG 台中藝術博覽會》日月千禧酒店，台中 2016《新加坡*臺灣美術與書法交流巡展》新加坡文化部藝術展廳雅殿 & 台北德群藝廊 2016《港都國際藝術博覽會》高雄展覽館，高雄 2016《台南藝術博覽會》大億麗緻酒店，台南 2015《高雄藝術博覽會》駁二藝術特區，高雄 2015《釜山藝術博覽會》 BEXCO 第二展廳，釜山 2015《地方・記憶・時間流─紀實攝影與當代藝術的對話》客家委員會客家文化發展中心，苗栗 2014《山．海．觀–台灣師大與中央美院創作實踐博士生學術交流展》德群藝廊，台北 2014《陳澄波佳藝薪傳文化季---青世代聯展》二二八紀念館，嘉義 2012《時空幻影---蘇憲法師生聯展》國泰世華藝術中心，台北 2012《台北國際當代藝術博覽會》喜來登飯店，台北 2012《韓國成均館大學臺灣師範大學藝術交流展》成均畫廊，首爾 2011《台北國際當代藝術博覽會》王朝大酒店，台北 2011《夢醒後的世代 down to earth》金車文藝中心，台北 2011《兔飛猛進---台師大博碩新春小品展》國父紀念館，台北 2010《台北國際藝術博覽會》世貿展覽館，台北 2009《台灣藝術祭---國際藝術博覽會》台北展覽二館，台北 2009《台灣製---80後創作展》秋刀魚藝術中心，台北 2009《業：當代繪畫的輪迴---師大美研所碩博士班聯展》，台北 2009《陳澄波『佳藝薪傳』系列展3：嘉義中學校友美展》二二八紀念館，嘉義 2007《師大福華開幕首展》福華藝廊，台北 2007《天地情境七人聯展》天地經典藝文館，台北 2005《出一張嘴---師大美術系畢業展》德群藝廊，台北 2003《幹細胞---陳哲師生聯展》嘉義市立文化中心，嘉義獲獎 2017 台灣國展油畫類優選 2016 南瀛獎油畫類優選 2016 全國美展油畫類入選 2014 鴻梅新人獎藝術創作獎首獎 2013 文化部藝術銀行徵選計畫獲選 2005 師大美術系展油畫類第二名 2005 南美展油畫類首獎南美獎 2005 廖繼春教授獎學金 2004 青年繪畫作品典藏獲選 2004 全國百號油畫大獎入選 2003 大墩美展油畫類入選典藏國立國父紀念館文化部藝術銀行國立歷史博物館台灣銀行國泰世華藝術

아티스트

馬維婷

學歷私立東海大學美術學系碩士專班國立新竹教育大學藝術與設計學系經歷 2018 東海碩班創作聯展 , 南投縣政府文化局, 南投 2016 「同窗繪」膠彩聯展 , 大墩藝廊 , 台中 2014 「蘊藝」膠彩畫創作聯展，東海藝術中心，台中 2013 新北市美展膠彩類全國組優選 2012 「新生」膠彩聯展，東海藝術中心，台中