勝利唱片燈箱

唱針盒

勝利唱片海報

Victor VV50 手提式留聲機

海報

HMV 101 手提式留聲機

EMG 10B 留聲機

〈文明的女性〉手稿

〈四季紅〉原版78轉唱片

〈雨夜花〉原版78轉唱片

〈望春風〉歌詞卡

〈悲戀的酒杯〉原版78轉唱片

Columbia 留聲機公司鐵牌

PATHE JEUNESSE 鑽石針留聲機

金鳥印留聲機

Columbia EG36 電動留聲機

Columbia 滾筒留聲機

イーグル（EAGLE）蓄音器廣告

コロムビア（Columbia）蓄音器廣告

〈望春風〉原版78轉唱片

〈月夜愁〉原版78轉唱片

コロンビアポータブル蓄音機No206

Columbia 手提留聲機

HMV His Master's Voice (Model 88)

Victor Victrola 2-55

〈農村曲〉原版78轉唱片

〈農村曲〉歌詞卡

〈夜半的大稻埕〉原版78轉唱片

〈南風謠〉原版78轉唱片

〈南風謠〉歌詞卡

〈懺悔的歌〉原版78轉唱片

〈懺悔的歌〉歌詞卡

〈桃花泣血記〉原版78轉唱片

〈跳舞時代〉原版78轉唱片

〈滿面春風〉原版78轉唱片

〈青春嶺〉歌詞卡

〈桃花鄉〉原版78轉唱片

〈桃花鄉〉歌詞卡

Victrola VV 8-30 Credenza 落地型留聲機

Columbia 115 桌上型留聲機

〈單思調〉手稿

〈戀愛的輪遍〉手稿

〈夜半的大稻埕〉手稿

〈安平幻想曲〉手稿

〈蓬萊花鼓〉手稿

〈觀月花鼓〉手稿

〈半夜調〉手稿

〈閒花嘆〉歌詞卡

ビクター唱片公司目錄

ポリドール唱片公司目錄

〈大稻埕行進曲〉原版78轉唱片

〈大稻埕行進曲〉歌詞卡

〈稻江夜曲〉原版78轉唱片

〈心酸酸〉原版78轉唱片

〈心酸酸〉歌詞卡

〈半夜調〉原版78轉唱片

鄧雨賢全家福合照

練小提琴的鄧雨賢

鄧雨賢彈琴照

鄧雨賢攝於錄音室

鄧雨賢獨照

簷前雨曲譜

閒花嘆小提琴譜

閒花嘆鋼琴譜

閒花嘆中音薩克斯風譜

閒花嘆吉他譜

Victor 6號 喇叭花留聲機

〈放蕩歌〉手稿

〈ブラジル喫茶店的歌〉手稿

愛愛演出照

愛愛女士獨照

愛愛與友人合照

愛愛與家人合照

〈臺北上午零時〉歌詞卡

〈春宵夢〉歌詞卡

青年與留聲機

真空管收音機

HMV 510 Lumière 落地型留聲機

HMV 102 手提留聲機

Columbia B1 喇叭花留聲機

Polyphon 104 落地型音樂盒

〈閨女嘆〉手稿

〈橋上美人〉手稿

〈三姐妹〉手稿

〈南風謠〉手稿

〈戀愛風〉手稿

陳君玉工作桌

陳君玉名片

陳君玉西裝照

陳君玉團體照

陳君玉的家犬

[時空老宅 - 唱片行]

[摩登音樂沙龍]

[製作人記憶書房]

[大稻埕的日與夜]

[巴西喫茶店]

陳君玉戶籍謄本（有本名）

陳君玉獨照（攝於戰後）

陳君玉的父親陳通

陳君玉古厝

日蓄新聞刊物

聚會與留聲機

〈慰問袋〉原版78轉唱片

〈心肝是什麼〉原版78轉唱片

〈毛斷相褒〉原版78轉唱片

〈摘茶花鼓〉原版78轉唱片

〈摘茶花鼓〉歌詞卡

〈觀月花鼓〉原版78轉唱片

〈蓬萊花鼓〉原版78轉唱片

〈閨女嘆〉原版78轉唱片

〈女性新風景〉原版78轉唱片

〈想思欉〉原版78轉唱片

〈想思欉〉歌詞卡

〈戀愛的路上〉歌詞卡

〈三姐妹〉原版78轉唱片

〈安平小調〉原版78轉唱片

〈石鵬桂遇救〉原版78轉唱片

〈月夜遊賞〉原版78轉唱片

〈大開門〉唱片

〈茶花女〉原版78轉唱片

〈窗邊小曲〉原版78轉唱片

〈窗邊小曲〉歌詞卡

〈戀愛風〉原版78轉唱片

〈戀愛風〉歌詞卡

日蓄新聞刊物 1-1

日蓄新聞刊物 1-3

日蓄新聞刊物 1-4

日蓄新聞刊物 1-5

日蓄新聞刊物 1-6

〈時鐘〉歌詞卡

《詹典嫂告御狀》套組（含套盒 ２ 個、唱片12張、封套12只、歌詞卡12張）

鄧雨賢參加員工旅遊

鄧雨賢參與音樂會

[摩登時空迴廊]

[摩登時代日報社]

[廣告祭]

[慢步回望]

[時空老宅 - 唱片行出口]

臺灣首場談及1930年代音樂發展的特展
穿越百年聲音時光，揭開毛斷時代的摩登旋律！從留聲機改變世界的那刻起，唱片工業便於臺灣誕生，更同步開啟自由戀愛與女性自主的時代篇章。
本展完整呈現臺灣戰前音樂工業的歷史脈絡：線上女歌手、製作人、詞曲創作者及唱片公司如何串連成一座聲音自由的網絡？

精選出大量未曝光的歌曲創作手稿與原始音檔，並重現改變聲音世界的留聲機現場，讓你身歷其境地走進臺灣流行歌的誕生現場。

重新聽見，摩登時代的脈動。

摩登時代

年代：1934年
借展單位：徐登芳先生

－

〈雨夜花〉於1934年發行，由純純演唱。為周添旺接任臺灣古倫美亞文藝部之後製作的代表曲，作詞為周添旺，作曲為鄧雨賢。該曲獲選在《臺灣の音樂》套裝組當中復刻。由於此曲的成功，皇民化時期改為日本歌詞，重新填入日文歌詞，包括軍歌版的〈譽れの軍夫〉（霧島昇唱）及流行歌版的〈雨の夜の花〉（渡邊はま子唱）。另，中國歌手白光亦翻唱為中國語版的〈夜雨花〉。